惙字的意思和解释

〔惙〕字拼音是(chuò,chuì)，部首是⺖部，总笔数是11画。

〔惙〕字结构是左右结构，可拆解为(⿰忄叕)组成，造字法是形声字。

〔惙〕字仓颉码是PEEE，五笔是NCCC，四角码是9704.7。

〔惙〕字统一码UNICODE是U+60D9，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)，十进制：24793，UTF8：E68399。

〔惙〕字在《通用规范汉字表》的三级字表中。

惙 chuò ㄔㄨㄛˋ

基本解释

①忧；忧愁：“心～怛兮伤悴。”

②疲乏：“献之遂不堪暑，气力恒～。”

③意不安。

④古通“辍”，停止。

详细解释

动词

1.形声。本义：忧愁。

2.同本义。

引证 惙，忧也。 《说文》忧心惙惙。 《诗 · 召南 · 草虫》

例如 惙怛（忧伤）；惙惙（忧郁貌）

英文 worry;

3.疲乏 。

例如 惙顿（委顿；疲乏）；惙然（困顿虚弱貌）

英文 tired;

4.休止，停止。通“辍”。

引证 孔子游于 匡， 宋人围之数币，而弦歌不惙。 《庄子 · 秋水》感夙因兮不可惙，素心如何天上月。 《红楼梦》

英文 stop;

形容词

◎微弱的样子 日将暮，取儿稿葬。近抚之，气息惙然。——《聊斋志异·促织》

英文 weak; feeble;

惙 chuò ㄔㄨㄛˋ

详细解释

形

1.忧愁。

引证 《说文解字 · 心部》：“惙，忧也。”《后汉书 · 卷八三 · 逸民传 · 梁鸿传》：“心惙怛兮伤悴，志菲菲兮升降。”

例如 惙惙。

2.疲惫。

引证 唐 · 柳宗元《为户部王叔文陈情表》：“忽患瘖风发动，状候非常，今虽似退，犹甚虚惙。”

动

◎停止。

引证 《庄子 · 秋水》：“孔子游于匡，宋人围之数帀，而弦歌不惙。”

惙 chuò ㄔㄨㄛˋ

详细解释

1.《书》忧愁。

例如 心惙怛兮伤悴（《后汉书‧卷八十三‧逸民列传‧梁鸿》）。

2.《书》疲惫；衰弱。

例如 忽患瘖风发动，状候非常，今虽似退，犹甚虚惙（唐‧柳宗元《为户部王叔文陈情表》）。

3.《书》中止；停止。通“輟”。

例如 弦歌不惙（《庄子‧秋水》）。

英语sad, melancholy, grieving, mournful

德语ungewiss, unsicher

法语triste, mélancolique, incertain, aléatoire

日语テツ テイ テ テチ うれえる