彤字的意思和解释

〔彤〕字拼音是(tóng)，部首是⼺部，总笔数是7画。

〔彤〕字结构是左右结构，可拆解为(⿰丹彡)组成，造字法是会意字。

〔彤〕字仓颉码是BYHHH，五笔是MYET，四角码是7242.2。

〔彤〕字统一码UNICODE是U+5F64，位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字)，十进制：24420，UTF8：E5BDA4。

〔彤〕字在《通用规范汉字表》的一级字表中，属常用字。

彤 tóng ㄊㄨㄥˊ

基本解释

①红色。例如～管（❶赤管笔，古代女史以此记事，后因用于女子文墨之事；❷一说是红色管状的初生之草）。～云。～庭（中国汉代皇宫以朱红色漆中庭，后泛指皇宫）。

②姓。

详细解释

动词

◎（会意。从丹，从彡（ shān ）。丹，丹砂。彡，毛饰。本义：彩色装饰） 同本义。

引证 彤，丹饰也。 《说文》彤弓一。 《书 · 文侯之命》诸侯彤弓。 《荀子 · 大略》。按：“丹漆也。”

例如 彤几（朱漆几）；彤镂（涂丹漆和雕刻花纹）；彤辇（朱漆宫车）；彤壶（朱漆漏壶）；彤庭（彤宫，彤殿，彤廷。汉代宫廷。因以朱漆涂饰，故称）；彤车（朱漆车）；彤弓（朱漆弓）；彤矢（朱漆箭）；彤闱（朱漆宫门）

英文 redden;

形容词

◎赤色。

引证 麻冕彤裳。 《书 · 顾命》贻我彤管。 《诗 · 邶风 · 静女》

例如 彤丹（朱漆）；彤芝盖（朱伞）；彤彤（通红貌）；彤珠（烧红的铁丸）

英文 red;

名词

1.彤管（笔）的简称。

引证 书笏珥彤，纪言事于仙室。 《文选 · 王融 · 三月三日曲水诗序》

英文 red-tube writing brush;

2.周代国名 。在今陕西省华县境。

英文 Tong state;

彤 tóng ㄊㄨㄥˊ

详细解释

动

◎用红色颜料涂饰器物。

引证 《说文解字 · 彡部》：“彤，丹饰也。”汉 · 桓宽《盐铁论 · 散不足》：“唯瑚琏觞豆，而后雕文彤漆。”

形

◎赤红色的。

引证 《诗经 · 邶风 · 静女》：“静女其娈，贻我彤管。”宋 · 李清照《减字木兰花 · 卖花担上》词：“卖花担上，买得一枝春欲放，泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。”

名

◎姓。如周代有彤伯。

彤 tóng ㄊㄨㄥˊ

详细解释

1.《书》红色。

例如 彤霞、彤云。

2.姓。

英语red, vermilion

德语rot (Adj)​, Tong (Eig, Fam)

法语rougeâtre

日语トウ ズ あか あかい あかぬり