侈字的意思和解释
侈
⺅部 共8画 左右结构 U+4F88 CJK 基本汉字
侈字概述
〔侈〕字拼音是(chǐ),部首是⺅部,总笔数是8画。
〔侈〕字结构是左右结构,可拆解为(⿰亻多)组成,造字法是形声字。
〔侈〕字仓颉码是ONIN,五笔是WQQY,四角码是2722.7。
〔侈〕字统一码UNICODE是U+4F88,位于UNICODE的中日韩统一表意文字(基本汉字),十进制:20360,UTF8:E4BE88。
〔侈〕字在《通用规范汉字表》的一级字表中,属常用字。
侈的意思
侈 chǐ ㄔˇ
基本解释
①浪费,用财物过度。~糜。奢~。穷奢极~。
②夸大。~谈。
③邪行:“放辟邪~”。
详细解释
形容词
1.形声。从人,多声。本义:自高自大,盛气凌人。
2.同本义。
侈,掩胁也。 《说文》。段注:“掩者,掩盖其上;胁者,胁制其旁。凡自多以陵人曰侈。此侈之本义也。”侈兮哆兮。 《诗 · 小雅 · 巷伯》
侈慢(自大傲慢);侈满(骄纵);侈然(骄纵貌;自大貌);侈傲(骄纵);侈邪(言行放肆)
arrogant; selfconceited;
3.奢侈,追求过分的享受。
侈,一曰奢也。 《说文》于臣侈矣。 《左传 · 昭公三年》四方之国有侈离之德则必灭。 《荀子 · 王霸》多费谓之侈。 《韩非子 · 解老》以侈自败者多矣。 司马光《训俭示康》淫侈之俗日日以长。 汉 · 贾谊《论积贮疏》自王侯以下莫不逾侈。 《后汉书 · 张衡传》
侈服(华丽的衣服);侈饰(奢华的服饰)
luxurious; extravagant;
4.过分;过度。
专淫逸侈靡,不顾国政。 《战国策 · 楚策》关市之征侈之。 《管子 · 大匡》。注:“谓过常也。”
侈欲(过分的欲望);侈务(过度的徭役);侈言(夸大不实的言辞);侈论(夸大不实的言论)
excessive;
动词
1.夸大,吹牛。
莽为人侈口。 《汉书 · 王莽传》侈言无验,虽丽非经。 左思《三都赋序》
侈言(夸大其辞);侈口(夸口)
brag;
2.放纵。
苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。 《孟子 · 梁惠王上》
侈伪(放纵僭为);侈意(放纵之心)
indulge;
3.扩大 [事物]。
侈苑囿之大。 《淮南子 · 本经训》妇人以众多为侈也。 《公羊传 · 成公十年》以广侈吴王之心。 《国语 · 吴语》伯父秉德已侈大哉! 《国语 · 吴语》有节有侈。 《吕氏春秋 · 古乐》
enlarge; aggravate; extend; broaden;
侈的越南字释义
侈
◎同“𠀲”。
侈的国语辞典解释
侈 chǐ ㄔˇ
详细解释
形
1.铺张浪费。
《说文解字 · 人部》:“侈,泰奢也。”《左传 · 庄公二十四年》:“俭,德之共也;侈,恶之大也。”
奢侈。
2.夸大不实。
《文选 · 左思 · 三都赋序》:“侈言无验,虽丽非经。”
侈谈、放言侈论。
3.大。
《汉书 · 卷九九 · 王莽传中》:“莽为人侈口蹷顄,露眼赤精,大声而嘶。”
4.放肆、放纵、不节制。
《孟子 · 梁惠王上》:“苟无恒心,放僻邪侈,无不为已。”《吕氏春秋 · 仲夏纪 · 侈乐》:“故乐愈侈,而民愈郁,国愈乱。”
侈的两岸词典解释
侈字的翻译
luxurious, extravagant
prodigue, exagérer
シ イ シャ セ おごる